The Hidden YearsThe Hidden YearsThe Hidden Years

Letter to Sgt. VanDergrift from Jules Dervaes

Copyright © Jules Dervaes

February 8, 1988

Dear Sergeant VanDergrift,

Thank you for the time you spent over the phone explaining about the vehicle code ordinances of Pasadena.

As stated in the phone conversation of February 3, it is our desire to comply fully with all ordinances of this city. In order that there be no misunderstanding on our part, we wish to restate in writing what we have concluded from the information received as a result of the conversations with you and also with Mr. Joe Russ of City Hall.

It is our understanding that it is lawful to display a banner/sign-which states a religious message-on our van while it is parked on city streets. Since the content is religious, that display would not be considered as advertising, which is prohibited. Also, since there is no ordinance on the books against this type of display, any complaints that might arise could incur no legal action against us.

If these statements are correct, we would wish to proceed with our plans to have our banners printed. If there is anything that would need further clarification, please contact us so that we may work toward full compliance with the law.

We do hope that we have correctly understood the Pasadena codes and so will be acting in conformity with them. Again, thank you for your assistance in this matter.

Jules Dervaes

(Please note: A copy has been sent to Mr. Joe Russ.)

Return to Top